7 fois Ella elle l'a

"Ella elle l'a" dans la version de Kate Ryan c'est peut-être l'un des tubes de l'été en Espagne. Une bonne occasion pour faire connaître à nos élèves, dans ce début d'année scolaire, d'autres versions, travailler les paroles et l'histoire proposée dans la vidéo et leur expliquer l'origine du titre et de la chanson.
"Ella elle l'a" c'est, en effet, une chanson composée par Michel Berger en 1.987 et qui fut un vrai succès en France dans la version de France Gall. Il s'agit d'un hommage à la chanteuse de jazz américaine Ella Fitzgerald morte en 1996.
Voici cinq versions de ce thème et deux vidéo-clips. Le premier vidéo-clip a été sous-titré par Juan Angel et le deuxième est une version allemande qui contient une petite histoire en images très facile aussi à exploiter en classe. On peut accéder aux paroles en cliquant sur le petit icône à droite de la version de France Gall.

Commentaires

Juanfrance a dit…
Bonjour, José María.
Juste un mot pour te dire Bravo!!, tu as fait un superbe travail, comme d'habitude.
Je le passerai à mes étudiants.
Merci, Juan
Maud a dit…
chapeau!
c'est tout simple mais il fallait y penser : le tube de l'été en français :)
je trouve la reprise horrible mais c'est vrai que l'original a été un succès incroyable en France, ma mère l'écoutait beaucoup quand j'étais petite.
ps: le blog est beaucoup plus beau depuis que tu utilises blogger
Anonyme a dit…
bonjour
iosu
Macarena a dit…
Bravo!
Ton blog devient de plus en plus intéressant.

Articles les plus consultés